В американском городке, расположенном среди заснеженных гор, живут два школьника – Леви Хоугс и Трей Стэнтон. Так сложилось, что их семьи из поколение в поколение враждуют друг с другом. Парни не нарушают традиций и то и дело соперничают. Однажды они узнают, что неподалеку от города потерпел крушение самолет с драгоценным грузом. Леви и Трей решают наперегонки добраться до сокровищ, еще не зная, что грядущее приключение сплотит их самих и их семьи…
Взросление — не простой этап в жизни человека. В небольшом североамериканском городке подростки, их друзья и враги, их родители, братья и сестры пытаются найти свое предназначение в жизни. А в это время в родном штате Монтана объявлена награда в $100 000 за обнаружение клада.